译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来(lai)相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我(wo)忧伤(shang)思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
圆圆的明月,倒映(ying)在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄(nong)坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为(wei)浮烟。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
石岭关山的小路呵,
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。