译文
昨天屋内外还挤满(man)了人,今天在(zai)门外就如此冷落了。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往(wang)事早已成烟,思念也无用处。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
玩书爱白绢,读书非所愿。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
从长沙又遭贬谪离(li)开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿(chuan)着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
已经(jing)明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
244、结言:约好之言。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。