译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳(yang)西下只见江水东流。
家乡多次遭遇灾祸,不能(neng)不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
叱咤风云经(jing)百战,匈奴如鼠尽奔逃
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里(li)。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船(chuan)坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
虞人:管理山泽的官。
⑷佳客:指诗人。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
息:休息。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
③甸服:国都近郊之地。