译文
国家代代都有很多有才情的(de)人,他们的诗篇文章以及人气都会流(liu)传数百年。 其三
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
偏僻的街巷里邻居很多,
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子(zi)了。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾(qie):“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我与现在的人虽不相容(rong),我却愿依照彭咸的遗教。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
阴阳混合之(zhi)气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。