译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里(li)有的(de)(de)是安适悠闲。
唉!我本(ben)是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
鲜花栽种的培养和修枝很(hen)重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋(diao)零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
洼地坡田都前往。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠(kao)吃蔬菜充肠肚。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘(yuan)。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”