译文
其一
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
片刻的(de)时光,有限的生命,宛若江水东流(liu),一去不返,深感悲(bei)伤。于是,频繁的聚会,借酒(jiu)消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之(zhi)身。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽(xiu)。
朽木不 折(zhé)
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
⑶疏:稀少。
242. 授:授给,交给。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
无以为家,没有能力养家。
(76)将荆州之军:将:率领。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
17.博见:看见的范围广,见得广。
⑥寝:睡觉。