译文
上阳宫人哪,苦可以说(shuo)是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声(sheng)入眠。
人间的事情都有更替变化,来(lai)来往往的时日形成古今。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
轮月西斜,横挂中天,星(xing)斗稀疏,烁烁闪闪。大(da)地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这(zhe)中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
王侯们的责备定当服从,
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条(tiao)缀着花儿如钱小。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
期猎:约定打猎时间。