译文
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
人的一生忧愁苦难是(shi)从识字开始的,因此,只要能写能认自己(ji)的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消(xiao)愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土(tu)炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今(jin)后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
②明后:明君,谓秦穆公。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
其:代词,他们。
(113)这句是说:抓住一二件这样的事,就推测您件件事都是这样,害您一直错到底,臣子们欺君的罪大了。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
远道:远行。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
43.乃:才。