译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心(xin)中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言(yan)(yan)辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得(de)幽兰香气。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并(bing)游览松门山。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想(xiang)按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
高:高峻。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
枫桥:在今苏州市阊门外。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
160.淹:留。