译文
把君山削去该有多好,可让(rang)洞庭湖水(shui)平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
李陵打过大漠,北进(jin)数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万(wan)铁骑。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十(shi)二楼中的明月空自放光明。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿(lv)水,只剩下汴水日(ri)夜东流到海不复回。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那(na)里的游牧民(min)族经常南下侵扰。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。