译文
战争的(de)旗帜飘(piao)扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上(shang)(shang)。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
金阙岩前双峰矗立入云端,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
浩浩荡荡驾车上玉山。
荆轲去后,壮士多被摧残。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六(liu)朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感(gan)苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
如今我来治(zhi)理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
②金盏:酒杯的美称。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
105.介:铠甲。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?