译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我(wo)年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而(er)不稍微减轻。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九(jiu)根,刺杀斑豹流鲜血,注入(ru)银瓶痛饮。
月亮(liang)有着什么德行,竟然(ran)能够死而再重生?
人们都说头上的白发是(shi)因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈(tan)论着我这个远行人。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
渥:红润的脸色。
拳:“卷”下换“毛”。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。