译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生(sheng)的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞(fei)的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取(qu)得成就。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
一人指(zhi)挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
真是苦(ku)啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤(shang)神。
落花的影子轻拂过精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
60、惟:思虑。熟:精详。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
26 丽都:华丽。