译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
现在大王的国土方圆五千(qian)里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
举笔学张敞,点朱老反复。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
小寒时节,勉(mian)强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停(ting)地追逐飞(fei)虫碰着了人。其四
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
只在此揖敬他芬芳的道德(de)光华!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别(bie)好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取(qu)得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑺缘堤:沿堤。