译文
我对日复一日的水(shui)行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分(fen)两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事(shi);沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏(cang),秘其精魂(hun);金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光(guang),辍(chuo)其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折(zhe)支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
注释
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
⑹损:表示程度极高。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。