译文
《蝉(chan)》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行(xing)相应。肉腐了(liao)生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易(yi)断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
哑哑争飞,占枝朝阳。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚(jiao)阆州,来悼别你的孤坟。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如(ru)今风把成千上万的花打落在地(di),怎不令人发愁?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
违背准绳而改从错误。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
沉沉:形容流水不断的样子。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
101:造门:登门。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。