译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
丛(cong)丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
当初我(wo)作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌(ge),一声不响地站立在树旁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他(ta)吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场(chang),四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚(fa)庸劣之臣。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
沮洳场:低下阴湿的地方。
(23)是以:因此。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
悉:全。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。