译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那(na)连天(tian)雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志(zhi),苍老少年情!
然而(er)春天的景色却使人心烦意乱,只看见(jian)随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
一半(ban)作御马障泥一半作船帆。
注释
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
15、量:程度。
⑦隅(yú):角落。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”