译文
快快返回(hui)(hui)故里。”
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只(zhi)是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
只见河边有鸿雁,秋天到(dao)来往南飞。
很久来为公(gong)务所累,幸好被(bei)贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船(chuan)游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
55、卜年:占卜享国的年数。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
悬:悬挂天空。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
弹,敲打。