译文
直到它高(gao)耸入云,人们才说它高。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月(yue)某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋(zhai)郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令(ling)(ling)陶舜元(yuan)。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片(pian)的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
峰峦秀丽直插中天,登极(ji)顶四望,目不暇接。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
6、尝:曾经。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
4、诣:到......去
7、应官:犹上班。