译文
谁说人生就不(bu)能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边(bian)流淌!不要在(zai)老年感叹时光的飞逝啊!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄(bing)上的金环是日月的光辉镀染。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河(he)塘堤岸。画船轻缓移(yi)动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我也刚刚从那(na)里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。