译文
明月照在(zai)(zai)冒珍珠似的水泡的江水上(shang),秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
再次来到(dao)苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今(jin)记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮(fu)动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
姜太公九(jiu)十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
结果( 未果, 寻病终)
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
18、但:只、仅
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句