译文
上(shang)到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中(zhong)传来天鸡报晓的叫声。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀(shuai)仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把(ba)帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡(xiang)!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪(xue)。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思(si)念着你。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在屋北的菜园锄豆(dou)完毕,又从东边田野收割黄米归来。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫(shan)!
注释
沙场:战场
乱离:指天宝末年安史之乱。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。