译文
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋(qu)燕然山,铭功勒石
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
这一切的一切,都将近结束了……
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望(wang)王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀(que)也纷(fen)纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合(he)驯马(ma)之地就在这边。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
108、郁郁:繁盛的样子。
⑹著人:让人感觉。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。