译文
曾经去山东学剑(jian),没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
眼看着大好的(de)春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我只好和他们暂时结成酒伴(ban),要行乐就必须把美好的春光抓紧。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰(yue):
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密(mi)密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈(quan)。
耜的尖刃多锋利,
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
注释
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
冠:指成人
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑤踟蹰:逗留。