译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
有人(ren)说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样(yang)的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算(suan)得上豪迈,
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已(yi)像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
26.况复:更何况。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
乡书:家信。
41、其二:根本道理。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
阻风:被风阻滞。
19.二子:指嵇康和吕安。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。