译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长(chang)鸣。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转(zhuan)啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
秋色连天,平原万里。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空(kong)房,不忍进屋睡觉。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏(shang)识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
燎:烧。音,[liáo]
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
志:志向。
15. 觥(gōng):酒杯。