译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月(yue),父亲就弃我而死去。我四岁的(de)时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有(you)叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子(zi)。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇(ying)营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真(zhen)让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕(yan)而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
时间慢慢地流(liu)逝,各家各户的欢(huan)声笑语从四面八方隐隐传来。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
又是新月如眉(mei),悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
(30)推恩:施恩惠于他人。
诸:所有的。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
③绛蜡:指红蜡烛。
(4)食:吃,食用。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。