译文
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷(qiong)苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所(suo)期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情(qing)况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口(kou)许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
谄(chan)媚奔兢之徒,反据要津。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
(3)饴:糖浆,粘汁。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
喻:明白。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
②余香:指情人留下的定情物。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。