译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底(di)细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
豺狼在城称帝,龙(long)种却流落(luo)荒野,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
残星(xing)点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
世人和我一样(yang)辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
爪(zhǎo) 牙
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
金石可镂(lòu)
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
注释
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
畎:田地。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
5、斤:斧头。
孰:谁,什么。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。