译文
海内满(man)布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
亲朋好(hao)友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华(hua)的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
尾声:“算了吧!
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固(gu)?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问(wen)?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳(jia)期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
11.家祭:祭祀家中先人。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
三妹媚:史达祖创调。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
④领略:欣赏,晓悟。