译文
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
想要移步也不能成功啊,险像好似(si)被阻碍着山丘。
杂乱(luan)的(de)柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女(nv)或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
⑦寒:指水冷。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
36.远者:指湘夫人。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。