译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思(si)绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
两人一生(sheng)一死(si),隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自(zi)己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没(mei)有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠(you)闲。
注释
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
(30)缅:思貌。
8、明灭:忽明忽暗。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”