译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
鲍叔推(tui)荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识(shi)别人才。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋(qiu)蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火(huo)烧。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老(lao)人在世上保全。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾(zhan)湿了衣襟。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决(jue)不是想优游退隐。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
注释
215、若木:日所入之处的树木。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
12.怫然:盛怒的样子。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。