译文
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随(sui)风抖动的蜡烛。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁(qi)连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
上帝(di)既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我忽然回头啊纵目远(yuan)望,我将游观四面(mian)遥远地方。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
泪眼:闪着泪的眼。