译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦(mai)摇摆,堤上杨柳(liu)依依。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
江水奔涌,漩涡(wo)如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
官高显赫又有什么用(yong)呢,不得收养我这至亲骨肉。
记得去年的今夜(ye),我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立(li)江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳(ye)的阴影遮住了停靠江边的小船。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
主:指明朝皇帝。
② 陡顿:突然。
68.欲毋行:想不去。
159.臧:善。