首页 古诗词 庆清朝·榴花

庆清朝·榴花

先秦 / 黎暹

自伤衰病渐难平,永夜禅床雨滴声。
莫道太行同一路,大都安稳属闲人。
山期须早赴,世累莫迟留。忽遇狂风起,闲心不自由。
"吾爱白乐天,逸才生自然。谁谓辞翰器,乃是经纶贤。
"江风木落天,游子感流年。万里波连蜀,三更雨到船。
语别惜残夜,思归愁见春。遥知泊舟处,沙月自相亲。"
风吹艳色欲烧春。断霞转影侵西壁,浓麝分香入四邻。
坐久重焚柏子香。鱼惯斋时分净食,鸽能闲处傍禅床。
分泊一场云散后,未胜初夜便听琴。
莫恋苍梧畔,野烟横破村。"
醉送当观滟滟金。缑岭独能征妙曲,嬴台相共吹清音。
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。明朝有忙事,召客斫桐孙。
风烟放荡花披猖,秋千女儿飞短墙。绣袍驰马拾遗翠,
"绀甲青筐染菭衣,岛夷初寄北人时。离居定有石帆觉,
盛事两般君总得,老莱衣服戴颙家。"
"薄命常恻恻,出门见南北。刘郎马蹄疾,何处去不得。
叶影重还密,梢声远或通。更期春共看,桃映小花红。"
不知龙象自成灰。犀惭水府浑非怪,燕说吴宫未是灾。


庆清朝·榴花拼音解释:

zi shang shuai bing jian nan ping .yong ye chan chuang yu di sheng .
mo dao tai xing tong yi lu .da du an wen shu xian ren .
shan qi xu zao fu .shi lei mo chi liu .hu yu kuang feng qi .xian xin bu zi you .
.wu ai bai le tian .yi cai sheng zi ran .shui wei ci han qi .nai shi jing lun xian .
.jiang feng mu luo tian .you zi gan liu nian .wan li bo lian shu .san geng yu dao chuan .
yu bie xi can ye .si gui chou jian chun .yao zhi bo zhou chu .sha yue zi xiang qin ..
feng chui yan se yu shao chun .duan xia zhuan ying qin xi bi .nong she fen xiang ru si lin .
zuo jiu zhong fen bai zi xiang .yu guan zhai shi fen jing shi .ge neng xian chu bang chan chuang .
fen bo yi chang yun san hou .wei sheng chu ye bian ting qin .
mo lian cang wu pan .ye yan heng po cun ..
zui song dang guan yan yan jin .gou ling du neng zheng miao qu .ying tai xiang gong chui qing yin .
bi man ren zhe bi .lian jing wo zhen pen .ming chao you mang shi .zhao ke zhuo tong sun .
feng yan fang dang hua pi chang .qiu qian nv er fei duan qiang .xiu pao chi ma shi yi cui .
.gan jia qing kuang ran tai yi .dao yi chu ji bei ren shi .li ju ding you shi fan jue .
sheng shi liang ban jun zong de .lao lai yi fu dai yong jia ..
.bao ming chang ce ce .chu men jian nan bei .liu lang ma ti ji .he chu qu bu de .
ye ying zhong huan mi .shao sheng yuan huo tong .geng qi chun gong kan .tao ying xiao hua hong ..
bu zhi long xiang zi cheng hui .xi can shui fu hun fei guai .yan shuo wu gong wei shi zai .

译文及注释

译文
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
黯(an)然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留(liu)人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用(yong)素帛写的信。
让我的马在(zai)咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚(chu)国打仗,那您认为谁胜呢?”
  九月时,江南的花都开结(jie)束了(liao)但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳(yang)落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色(se)丝带。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。

注释
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
6.自然:天然。
占:占其所有。
(7)系(jì)马:指拴马。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
且:将要。

赏析

  诗人进一步点明舟行湖湘泽国及在船中所见。船是靠近湖岸而行,岸畔青山枫林叠叠,历历在目,进令已是(大历五年)冬季岁未而且是汨罗江一带湘阴、平江山区的敢候特征。
  开头三句回忆抗元斗争的失败。这里借用了三国周瑜在赤壁之战中火烧曹操船队的典故。据说那次正好碰上东南风,仿佛老天有意帮助周瑜成功一般。可是南宋军队凭借长江天险却未能抵挡住元军,又仿佛老天不肯帮忙似的。“水天空阔”写长江水面宽阔,本来正是阻挡敌人的有利条件。“不借”,不肯帮助。“英物”,英雄人物,这里指抗元将士。
  诗共三章,采用了重叠复沓的形式。每一章句数、字数相等,但结构的相同并不意味简单的、机械的重复,而是不断递进,有所发展的。如首章结句“与子同仇”,是情绪方面的,说的是他们有共同的敌人。二章结句“与子偕作”,作是起的意思,这才是行动的开始。三章结句“与子偕行”,行训往,表明诗中的战士们将奔赴前线共同杀敌了。这种重叠复沓的形式固然受到乐曲的限制,但与舞蹈的节奏起落与回环往复也是紧密结合的,而构成诗中主旋律的则是一股战斗的激情,激情的起伏跌宕自然形成乐曲的节奏与舞蹈动作,正所谓“长言之不足,故嗟叹之。嗟叹之不足,故不知手之舞之足之蹈之也。”(《礼记·乐记》)
  苏辙原诗的基调是怀旧,因为他十九岁时曾被任命为渑池县的主簿(由于考中进士,未到任),嘉祐元年和兄轼随父同往京城应试,又经过这里,有访僧留题之事。所以在诗里写道:“曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。”他觉得,这些经历真是充满了偶然。如果说与渑池没有缘份,为何总是与它发生关联?如果说与渑池有缘份,为何又无法驻足时间稍长些?这就是苏辙诗中的感慨。而由这些感慨,苏轼更进一步对人生发表了一段议论。这就是诗的前四句。在苏轼看来,不仅具体的生活行无定踪,整个人生也充满了不可知,就像鸿雁在飞行过程中,偶一驻足雪上,留下印迹,而鸿飞雪化,一切又都不复存在。那么,在冥冥中到底有没有一种力量在支配着这种行为呢?如果说,人生是由无数个坐标点所组成的,那么,这些坐标点有没有规律可循?青年苏轼对人生发出了这样的疑问和感喟。但是,人生有着不可知性,并不意味着人生是盲目的;过去的东西虽已消逝,但并不意味着它不曾存在。就拿崤山道上,骑着蹇驴,在艰难崎岖的山路上颠簸的经历来说,岂不就是一种历练,一种经验,一种人生的财富?所以,人生虽然无常,但不应该放弃努力;事物虽多具有偶然性,但不应该放弃对必然性的寻求。事实上,若不经过一番艰难困苦,又怎能考取进士,实现抱负呢?这就是苏轼:既深究人生底蕴,又充满乐观向上,他的整个人生观在此得到了缩微的展示。
  这首诗是作者科举落第离开长安时赠别友人王维的作品。首联直接说出“自归”,颔联则写题意“惜别”,颈联说明“自归”之故——乃是知音既少,当道不用,此时不走,更待何时。尾联叙写决心隐居不仕,归隐田园。诗以(shi yi)失意后的牢骚贯穿全诗。语言平淡朴实,近于口语,不讲究对偶,顺其自然。
  画成翠竹,这对诗人来说并不费力。但要表现它的风韵,光靠这平面的勾勒就不够了。接着的“风动露滴沥,月照影参差”两句,着力的便是环境、音响的烘托映衬,于是这“画”便有了“伴乐”和“灯光”:诗人选择的是露水初凝之夜,因为是夜间,竹叶上那湛湛露珠(lu zhu)就显得朦胧不清。好在有风,诗人便让读者听那静夜中风动竹叶、露珠滴阶的清韵,这可是异常动听的。诗人还嫌不够,又在乌蓝的中天添上一轮明月,那月光洒在竹上,便在阶前印下斑驳的竹影。前面说到“有风”,清风徐来,那地上的竹影便参差而动。这两句妙在均不直接写竹,只从露珠滴阶、竹影参差中映衬、烘托,而檐竹之沾满清露,在朗月清风中飒飒舞弄的美好风韵,已栩栩如在耳目之间。按照这一思绪写下去,结句便该是诗人的赞美之语了。但沈约偏不这样,他的结句正如蔡邕之咏“翠鸟”一样,却是被咏之物的深情倾诉:“得生君户牖,不愿夹华池!”这美好的翠竹,本该生长在花草芳美的池畔,度那月下花前的风光才是哩。而今却在诗人居处简陋的檐前,伴着他度过清寂的晨昏。诗人在观赏檐前之竹的深深怜爱之中,大约曾浮起过一种微微的惋惜和不安吧。而檐竹似乎有解人心意的灵性,立即前来安慰诗人:“我所仰慕的是君子的风仪,而不是花前月下的池畔风光;能够生长在您的窗门前,正是我的心愿(xin yuan)哪!”这两句初看显得突兀,但在诗人观赏入神之际,将竹叶飒飒之音,想象为它的嫣然解人之语,也正符合情理。这话语之中所显示的,正是檐竹那不慕风华、清心自守的高节,其实也还是诗人对檐竹的一种赞美。不过,采用檐竹自身倾诉的方式,既情意动人,又含蕴不露,较之于那种“唯有山中兰与竹,经春历夏又秋冬”的直赞之语,似乎有更多的情韵。
  现实的冲突引起内心的冲突,经过以上的铺叙,第二章便开始写诗人内心的矛盾。此时诗中出现两个主要人物:“尔”,许国大夫;“我”,许穆夫人。一边是许国大夫劝她回去,一边是许穆夫人坚持赴卫,可见矛盾之激烈。按诗意理解,应有两层意思:前四句为一层,是说:你既待我不友好,我就不能返回许国,比起你这般没良心来,我对宗国总是念念不忘的;后四句为第二层,是说:你既待我不友好,我就不能渡过黄河到卫国,比起你这般没良心来,我的感情是不会轻易改变的。诗人正是处于这种前不能赴卫、后不能返许的境地之中,左右为难,十分矛盾。然而她的爱与憎却表现得非常清楚:她爱的是娘家,是宗国;憎的是对她不予理解又不给支持的许国大夫及其幕后指挥者许穆公。
  舜帝的赓歌,则表达了一位圣贤(sheng xian)的崇高境界和伟大胸怀。十二句可分三层。前四句以“日月有常,星辰有行”作比,说明人间的让贤同宇宙的运行一样,是一种必然的规律。只有遵循这种规律,才能使国家昌盛,万民幸福。中四句叙述“迁于贤圣”的举动,既顺从天意也符合民心。可谓普天之下,莫不欢欣。最后四句表现了虞舜功成身退的无私胸怀:“鼚乎鼓之,轩乎舞之。精华已竭,褰裳去之。”正当人们击鼓鸣钟、载歌载舞,欢呼庆贺夏禹即位之时,自感“精华已竭”的虞舜,却毫无声息地泰然“褰裳去之”。只此两句,一位崇高伟大的圣贤形象,便跃然纸上。
  浮萍给人们的印象,似乎总有一种随水现荡的不安定感。所谓“停不安处,行无定轨”,在怀才不遇的诗人眼中,便往往成了身世飘泊的象征物。但倘若是在阳光璀璨的晴日,心境又畅悦无翳,再伫立池边观赏那清波绿萍,人们就会发现:浮萍也自有一种与众不同的美好风神。建安诗人曹丕《秋胡行》(其二),就歌咏过它“寄身清波,随风靡倾”的倩姿;晋人夏侯湛,也赞叹过它“散圆叶以舒形,发翠绿以含缥”的容色(《浮萍赋》)。在“词美英净”的永明诗人刘绘笔下,它又是怎样一种风情?
  这是一个皓月当空的夜晚,丈夫成守南疆,妻子独处空闺,想象着凭借雁足给丈夫传递一封深情的书信;可是,春宵深寂,大雁都回(du hui)到自己的故乡去了,断鸿过尽,传书无人,此情此景,更添人愁绪。诗一开头,就用雁足传书的典故来表达思妇想念征夫的心情,十分贴切。「书难寄」的「难」字,细致地描状了思妇的深思遐念和倾诉无人的隐恨。正是这无限思念的愁绪搅得她难以成寐,因此,想象着借助梦境与亲人作短暂的团聚也不可能。「愁多」,表明她感情复杂,不能尽言。正因为「愁多」,「梦」便不成;又因为「梦不成」,则愁绪更「多」。思妇「忧愁不能寐,揽衣起徘徊」(古诗《明月何皎皎》),在「出户独彷徨」(同上)之中,举头唯见一轮孤月悬挂天上。「此时相望不相闻,愿逐月华流照君」(张若虚《春江花月夜》,于是她很自然地产生出「愿随孤月影,流照伏波营」的念头了。她希望自己能像月光一样,洒泻到「伏波营」中亲人的身上。「伏波营」借用东汉马援的典故,暗示征人戌守在南方边境。
  由于《毛诗序》中有“陈佗无良师傅,以至于不义,恶加于万民焉”数语,郑笺(zheng jian)孔疏曲为之说,遂生出了歧义。诗中的“夫”,即彼,犹言那个人,就是指陈佗,但毛传却释为:“夫,傅相也。”郑笺则云:“陈佗之师傅不善,群臣皆知之,”“国人皆知其(按指师傅)有罪恶而不诛退,终致祸难。”孔疏进一步发挥道:“陈佗亡身不明,由希(稀)睹良师之教,故有此恶……故又戒之云:‘汝之师傅不善,国内之人皆知之矣,何以不退去之乎?’欲其退恶傅就良师也。”经过这样的曲解,这首诗的矛头所向就从陈佗转到了他的师傅身上。孔疏一方面称陈佗之恶“由其师傅不良,故至于此”,一方面又称“故作此诗以刺佗”,明显地不能自圆其说。郑笺云:“不义者谓弑君而自立。”孔疏谓:“不义之大,莫大于弑君也。……陈佗弑君自立之事也。……陈佗所杀大子免,而谓之弑君者,以免为大子,其父卒,免当代父为君,陈佗杀之而取国,故以弑君言之。”既肯定陈佗为窃国弑君之元凶,罪莫大焉,而又归咎于师傅之不良,期望陈佗诛退恶师,悬崖勒马。这种荒谬的伦理逻辑只能暴露出笺疏作者为统治者开脱罪责的意图,统治者即使有弑逆之行,也要让别人为之承担罪责,这或许是温柔敦厚的诗教使然。胡承珙《毛诗后笺》指出:“若在桓公卒后,则佗已身为大逆,而尚鳃鳃然追咎于其傅之不良,纵罪魁而诛党恶,无此断狱之法。”
  此诗为唐代贾至《早朝大明宫呈两省僚友》及杜甫、王维、岑参的和诗所效法。但贾至等人之作主要渲染宫廷的庄严华丽,朝仪的肃穆壮观,君王的尊严神圣及大臣的雍容闲雅,稍嫌铺张堆砌。此诗则着重表现了君王急于早朝的心情和对朝仪、诸侯的关切。“君子至止,言观其旂”,写人写景结合在一起,颇能传神。两类诗都作于乱后新君刚刚即位之时,但就表现而言,《小雅·《庭燎》佚名 古诗》较之唐诗更为真挚而简练,让人读后深觉言有尽而意无穷。
  以下,以“其中”二字过渡,从大雪天的迷茫景象写到大雪天“豪贵家”的享乐生活。“捣椒泥四壁”,是把花椒捣碎,与泥混合,涂抹房屋四壁。汉未央宫有椒房殿,乃皇后所居之室。这里写“豪贵家”以椒泥房,可以想见室内的温暖、芳香下华丽。

创作背景

  《哀溺文并序》也正是此时期的“贬时弊与抒孤愤”之作。

  

黎暹( 先秦 )

收录诗词 (8963)
简 介

黎暹 黎暹,字景升。顺德人。明宪宗成化元年(一四六五)举人。卒业国子监,尝为祭酒丘浚所称。授金华府同知,罢归,搆罗江书院,吟啸其中。有《草庭稿》。清道光《广东通志》卷二七六有传。

中年 / 壤驷涵蕾

"同承太岳胤,俱值太平时。丹陛怀趋计,沧洲负去期。
应笑休文过万卷,至今谁道沈家书。"
不知携手是何人。朱黄拣日囚尸鬼,青白临时注脑神。
"草堂琴画已判烧,犹托邻僧护燕巢。
声诗川竞大,礼乐山争峙。爰从幽厉馀,宸极若孩稚。
"林色树还曛,何时得见君。独居度永日,相去远浮云。
五柳先生自识微,无言共笑手空挥。
"北顾欢游悲沈宋,南徐陵寝叹齐梁。


癸卯岁十二月中作与从弟敬远 / 段康胜

"忆山摇膝石上晚,怀古掉头溪畔凉。
"嫩芽香且灵,吾谓草中英。夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。
闻师却到乡中去,为我殷勤谢酒家。"
人间若算无荣辱,却是扁舟一钓翁。"
五更看月是情差。分将吟咏华双鬓,力以壶觞固百骸。
或裁基栋宇,礧砢成广殿。或剖出温瑜,精光具华瑱。
一林石笋散豪家。儿过旧宅啼枫影,姬绕荒田泣稗花。
二月艳阳千树花。鹏化四溟归碧落,鹤栖三岛接青霞。


醉桃源·赠卢长笛 / 仲孙夏山

欲采商崖三秀枝。栖野鹤笼宽使织,施山僧饭别教炊。
平原陆夫子,投刺来翩跹。开卷读数行,为之加敬虔。
漫说早梅先得意,不知春力暗分张。
却被荷花笑不言。孤鹤必应思凤诏,凡鱼岂合在龙门。
感知肺腑终难说,从此辞归便扫门。"
一曲骊歌两行泪,更知何处再逢君。"
种豆悲杨恽,投瓜忆卫旍。东林谁处士,南郭自先生。
此中唯有师知我,未得寻师即梦师。"


送裴十八图南归嵩山二首 / 师戊寅

"出门行一步,形影便相失。何况大堤上,骢马如箭疾。
何如尊酒,日往烟萝。花覆茆檐,疏雨相过。
"寿木拳数尺,天生形状幽。把疑伤虺节,用恐破蛇瘤。
他时瓜镜知何用,吴越风光满御筵。"
能谙肉芝样,解讲隐书文。终古神仙窟,穷年麋鹿群。
龙节坐持兵十万,可怜三蜀尽无忧。"
溪口回舟日已昏,却听鸡犬隔前村。
溪上破门风摆斜。石井晴垂青葛叶,竹篱荒映白茅花。


寄蜀中薛涛校书 / 石白珍

方朔家贫未有车,肯从荣利舍樵渔。从公未怪多侵酒,
竹死不变节,花落有馀香。美人抱义死,千载名犹彰。
可堪春雨滞飞鸣。鸳鸯水畔回头羡,豆蔻图前举眼惊。
"剪发兼成隐,将心更属文。无憀对豪客,不拜谒吾君。
伏熘侵阶润,繁花隔竹香。娇莺方晓听,无事过南塘。
层空疑洗色,万怪想潜形。他夕无相类,晨鸡不可听。"
"闲吟料得三更尽,始把孤灯背竹窗。
"争帝图王势已倾,八千兵散楚歌声。


劝学诗 / 偶成 / 纳喇俊荣

"关门鸟道中,飞传复乘骢。暮雪离秦甸,春云入楚宫。
风前莫怪携诗藁,本是吴吟荡桨郎。"
拂钓清风细丽,飘蓑暑雨霏微。湖云欲散未散,
自嫌性如石,不达荣辱理。试问九十翁,吾今尚如此。"
带香入鲍肆,香气同鲍鱼。未入犹可悟,已入当何如。
别愁如疟避还来。安排贱迹无良策,裨补明时望重才。
滩吹白石上渔矶。陵风舴艋讴哑去,出水鸬鹚薄泊飞。
恐足蹈海日,疑身凌天风。众岫点巨浸,四方接圆穹。


问刘十九 / 进凝安

但讶猿鸟定,不知霜月寒。前贤竟何益,此地误垂竿。"
虎节龙旗。瓦解冰碎,瓜分豆离。斧抵耋老,干穿乳儿。
"礼士招贤万古名,高台依旧对燕城。
中宵茶鼎沸时惊,正是寒窗竹雪明。
越女携瓶下金索,晓天初放辘轳声。"
"去年花落时,题作送春诗。自为重相见,应无今日悲。
"一旦秦皇马角生,燕丹归北送荆卿。
起看青山足,还倾白酒眠。不知尘世事,双鬓逐流年。"


周颂·载见 / 淳于镇逵

殷勤为谢逃名客,想望千秋岭上云。"
"天若许人登,青山高不止。地若许人穷,黄泉深无水。
禅客笑移山上看,流莺直到槛前来。"
鲤鱼日暖跳黄金。三月穷途无胜事,十年流水见归心。
何人不识宠,所嗟无自非。将欲告此意,四邻已相疑。"
金鳌头上蓬莱殿,唯有人间炼骨人。
齿落伤情久,心惊健忘频。蜗庐经岁客,蚕市异乡人。
假饶不是神仙骨,终抱琴书向此游。"


摸鱼儿·送座主德清蔡先生 / 蔡宛阳

把钓丝随浪远,采莲衣染香浓。绿倒红飘欲尽,
芳草烟中无限人。都大此时深怅望,岂堪高处更逡巡。
岂知瑶草正芬芳。晓逢溪雨投红树,晚啭宫楼泣旧妆。
尽缘人恨别离来。暖依牛渚汀莎媚,夕宿龙池禁漏催。
丹砂黄金世可度,愿启一言告仙翁。道门弟子山中客,
鼓角喧京口,江山尽汝濆。六朝兴废地,行子一销魂。"
更见南来钓翁说,醉吟还上木兰舟。"
吟哦山岳动,令人心胆摧。思君览章句,还复如望梅。


苑中遇雪应制 / 台初玉

"芙蓉匣中镜,欲照心还懒。本是细腰人,别来罗带缓。
一叶忽离树,几人同入关。长安家尚在,秋至又西还。"
版筑才兴城已成。役夫登登无倦色,馔饱觞酣方暂息。
"建安才子太微仙,暂上金台许二年。形影欲归温室树,
行人欲识无穷恨,听取东流易水声。"
短檐难得燕传书。广云披日君应近,倒影裁花我尚疏。
失意怨杨柳,异乡闻鹧鸪。相思复相望,春草满南湖。"
开关自有冯生计,不必天明待汝啼。"