译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄(xiong)你这样的无事之人又有几多?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久(jiu)久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
愁闷(men)时高歌一曲《梁父吟》,
这和如今(jin)的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
百年共有三(san)万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念(nian)的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮(xu),到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
急:重要,要紧。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
因:因而。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。