译文
容忍司马之位我日增悲愤。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
玩书爱白绢,读书非(fei)所愿。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
怎样才(cai)可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰(feng)朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
清澈的颍水向东流(liu)淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿(dun)而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
粤中:今广东番禺市。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
②纱笼:纱质的灯笼。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
彼:另一个。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。