译文
美丽的(de)春光映入眼帘,春日东风总(zong)是将繁(fan)花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方(fang),分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出(chu)门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
花落声簌(su)簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居(ju)在城南算了。
夕阳(yang)穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头(tou)徒然落尽北海西头。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
(46)干戈:此处指兵器。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
②余香:指情人留下的定情物。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。