译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑(gu)娘们笑(xiao)盈盈出门游赏,香车上不时(shi)有(you)人(ren)丢下罗帕。有缘(yuan)相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧(ba),任凭人们去尽情歌舞玩耍。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳(yang)。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
然后散向人间,弄得满天花飞。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
魂魄归来吧!
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
李杜:指李白、杜甫。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
11.远游:到远处游玩
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。