译文
闺房中(zhong)(zhong)的少女,面对着残春的景(jing)色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
寂静的暮秋(qiu)长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
饰玉宝钗可(ke)使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
酿造清酒与甜酒,
注释
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
47.特:只,只是。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
帝所:天帝居住的地方。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
豪华:指华丽的词藻。