译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
只有造访了这幽幽的(de)山谷,才知道什么叫静者安闲。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
太阳啊月亮,你们的光芒照(zhao)耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
本来淫乱之徒无好结(jie)果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
骄纵飞扬的意气充满(man)整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
熟悉的叫声打断了我在湘江边(bian)上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
呵,我这颗(ke)心不再与春花一同萌发;
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(15)生物:概指各种有生命的东西。息:这里指有生命的东西呼吸所产生的气息。 相:互相。吹:吹拂。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
溯:逆河而上。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
13、轨物:法度和准则。