译文
石榴花如火地开着(zhuo),似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖(lai),连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情(qing)意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对(dui)斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
窗外的梧桐树,正淋(lin)着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
执笔爱红管,写字莫指望。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
3 更:再次。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
①水波文:水波纹。
皆:都。
万乘:兵车万辆,指大国。