译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
数年来(lai)宦游不止,已倦于打听前(qian)行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
魂魄归来吧!
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎(zen)么能到年老,还不再返回故乡?
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努(nu)力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出(chu)一派繁荣。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
云雾蒙蒙却把它遮却。
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
②龙麝:一种香料。
(15)适然:偶然这样。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。