译文
《白云泉》白居易 古诗啊(a),你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像(xiang)来宾。
春(chun)天的讯息随着葭(jia)莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋(peng)友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⒃贼:指叛将吴元济。