译文
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见(jian)它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败(bai)了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每(mei)逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
摆脱尘劳事不寻常(chang),须下力气大干一场。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半(ban)掩。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑷扁舟:小船。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
挹(yì):通“揖”,作揖。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。