译文
要知道这江楼水光相接的风景,和(he)去年所(suo)见一样幽美一样轻柔。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌人(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
注释
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
⑺尽:完。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。