译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
想(xiang)走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新(xin)酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和(he)山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边(bian)地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时(shi)把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
到了邠州郊(jiao)外,由于地势低凹(ao),如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸(cun)断。韵译
注释
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑾万姓:百姓。以:因此。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑵欢休:和善也。
19 “尝" 曾经。