译文
回头看那一起生活过的(de)故乡,路途(tu)显得那么无边无际。
天上的织女这一晚不再(zai)织布,暂停了辛劳,人间却有(you)千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事(shi),悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
他日:另一天。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。